Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00073
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00073 |
| Hrob číslo | 073 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 26 |
| Příjmení | Schnurmacher |
| Jméno | Bertha / Pesl |
| Jméno otce | Kohn (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Mellhut |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מרת
פיגל אשת כה אליהא
שנורמאכער מכפר
מעלהוטן הלכה לעולמה ביום
עשק א*רח טבת שנת תרמח
במצות חנה היתה נזהרה לכן
תנצבה
* * * *
האשה החשובה מרת
פיגל אשת כה אליהא
שנורמאכער מכפר
מעלהוטן הלכה לעולמה ביום
עשק א*רח טבת שנת תרמח
במצות חנה היתה נזהרה לכן
תנצבה
* * * *
Transkripce
* * * *
Hier ruhet
Bertha Schnurmacher
geb. Kohn aus Melhut
gest. 16. December 1887
im 28. Lebensjahre tief
betrauert von Ihren lieben
Gatten u. Verwandten