Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00079
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00079 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 86 |
| Příjmení | Klauber |
| Jméno | Marie / Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Kdyně |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פ )סימן( ט
האשה החשובה מרת מרים
אשת כה אברהם קלויבער
מכפר ברוימבש בתה ביום
ה כסלו שנת תרעו לפק
תנצבה
האשה החשובה מרת מרים
אשת כה אברהם קלויבער
מכפר ברוימבש בתה ביום
ה כסלו שנת תרעו לפק
תנצבה
Transkripce
* * * *
Hier ruht Frau
Marie Klauber
geb. Stein aus Neugedein
gest am 30. November 1916
im 87. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
