Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00084
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00084 |
| Hrob číslo | 084 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1842 |
| Příjmení | Bondy |
| Jméno | Samuel Aron |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Všeruby |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
פ )מגן דוד( ט
איש צדיק ישר ותמים
באור חכמתו הופיע כל נעלם
אשר כל ימיו עסק בתורה וגמלות חסדים
נאסף אורך בגבורותו אך לא זכרו
ד*י ??????
י* ?????
????
???
מצ שק כו טבת תרסז לפק
תנצבה
* * * *
איש צדיק ישר ותמים
באור חכמתו הופיע כל נעלם
אשר כל ימיו עסק בתורה וגמלות חסדים
נאסף אורך בגבורותו אך לא זכרו
ד*י ??????
י* ?????
????
???
מצ שק כו טבת תרסז לפק
תנצבה
* * * *
Transkripce
koment
* * * *
Hier ruht in Frieden
Samuel Aron Bondy
Rabbiner in Neumark
geb. den 16. Dezember 1818
in Krakau
gest. den 18. Janner 1907
Ruhe sanft
