Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00089
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00089 |
| Hrob číslo | 090 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 18 |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Aron Jicchak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Melhut |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פ )סימן( ט
הבחור אהרן יצחק שווארץ
מדעשעניץ הל* ביום טו שבט
בשנת תרסג לפק
תנצבה
* * * *
)ב*גרמ(
הבחור אהרן יצחק שווארץ
מדעשעניץ הל* ביום טו שבט
בשנת תרסג לפק
תנצבה
* * * *
)ב*גרמ(
Transkripce
h: malý pan (ha-bachur)
Aharon Jicchak Schwarz
umírá 15. švat 5663
* * * *
Hier ruhet
Arthur Schwarz
aus Deschenitz, gest. am 11. 2. 1903
in seinem 19. Lebensjahre in
Melhut. Friede seiner Asche.
**
Schlummre sanft hienieden
Oft von uns beweint
bis des HImmels Frieden
wieder uns vereint
Aharon Jicchak Schwarz
umírá 15. švat 5663
* * * *
Hier ruhet
Arthur Schwarz
aus Deschenitz, gest. am 11. 2. 1903
in seinem 19. Lebensjahre in
Melhut. Friede seiner Asche.
**
Schlummre sanft hienieden
Oft von uns beweint
bis des HImmels Frieden
wieder uns vereint
