Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00099
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00099 |
| Hrob číslo | 099 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1920 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 21 |
| Příjmení | Lažansky |
| Jméno | Hugo / Jicchak |
| Jméno otce | Reuben |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Loučim |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
)אלון בכות(
פ = = ט
הבחר יצחק בן הח* ראובן
לאשאנסקי מלויטשים
ינ ביום כח אייר שנת תרף לק
תנצבה
* * * *
)בצ*כית(
פ = = ט
הבחר יצחק בן הח* ראובן
לאשאנסקי מלויטשים
ינ ביום כח אייר שנת תרף לק
תנצבה
* * * *
)בצ*כית(
Transkripce
h: pan
Jicchak ben Reuben
Lažansky
28. ijar 5680
* * * *
Zde odpočívá pan
Hugo Lažanský
z Loučimi, zemřel dne 16.
května 1920 ve 22. roku svého
jarého života
O. V. P.
------
zajímavý symbol - rozkvétající keř
v nádobě
Jicchak ben Reuben
Lažansky
28. ijar 5680
* * * *
Zde odpočívá pan
Hugo Lažanský
z Loučimi, zemřel dne 16.
května 1920 ve 22. roku svého
jarého života
O. V. P.
------
zajímavý symbol - rozkvétající keř
v nádobě
