Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 170-00154
Lokalita: Louny
| Lokalita | Louny |
|---|---|
| Kódové číslo | 170-00154 |
| Hrob číslo | 154 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 69 |
| Příjmení | Fanta |
| Jméno | ignác /Jicchak/ |
| Jméno otce | Jehonatan |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
אבן לזכרון
איש שוע ורב פעלים
עד בוא השמש היו ידיו אמונים
לעשות חיל למשפחתו ולביתו
זכרו יהיה נצח לברכה לבנים
כהר*ר יצחק בן כהר*ר יהונתן
פאנטא הכהן מת בשבת קדש
א ד*חהמ של פסח תרסא לפק
תנצבה
איש שוע ורב פעלים
עד בוא השמש היו ידיו אמונים
לעשות חיל למשפחתו ולביתו
זכרו יהיה נצח לברכה לבנים
כהר*ר יצחק בן כהר*ר יהונתן
פאנטא הכהן מת בשבת קדש
א ד*חהמ של פסח תרסא לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Ignác Fanta
zesnul dne 6. dubna 1901
v 69. roce věku svého
věnovaného čestné, neunavné práci
===o===
titulatura: iš šave we-rav poalim
obrat: ad bo ha-šemeš ...
Ignác Fanta
zesnul dne 6. dubna 1901
v 69. roce věku svého
věnovaného čestné, neunavné práci
===o===
titulatura: iš šave we-rav poalim
obrat: ad bo ha-šemeš ...
