Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 170-00163
Lokalita: Louny
| Lokalita | Louny |
|---|---|
| Kódové číslo | 170-00163 |
| Hrob číslo | 163 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Getreuer |
| Jméno | Emnanuel /Menachem/ |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Radnitz Ed. - Prag |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה נקבר כהרר מנחם בן =
כהרר מאיר געטרייער זל
איש אמונים איש תם וישר =
בצדקתו עמד מנעוריו
עד יום מותו נפטר ביום =
כז אלול תרסג לפק
תנצבה
כהרר מאיר געטרייער זל
איש אמונים איש תם וישר =
בצדקתו עמד מנעוריו
עד יום מותו נפטר ביום =
כז אלול תרסג לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
náš drahý nezapomenutelný =
manžel a otec
pan
Emanuel
Getreuer
zemřel dne 19. září 1903
v 75. roce věku svého
=== (pokr.) ===
náš drahý nezapomenutelný =
manžel a otec
pan
Emanuel
Getreuer
zemřel dne 19. září 1903
v 75. roce věku svého
=== (pokr.) ===
