Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 170-00068
Lokalita: Louny
| Lokalita | Louny |
|---|---|
| Kódové číslo | 170-00068 |
| Hrob číslo | 068 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1919 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 51 |
| Příjmení | Heller -ová |
| Jméno | Hermína /Sara/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Louny |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה טובה צנועה וצדקנית
עטרת בעלה ותפארת בניה
היא מ שרה העללער מלוין
מתה ביום ה ואדר תרסט לפק
תנצבה
אשה טובה צנועה וצדקנית
עטרת בעלה ותפארת בניה
היא מ שרה העללער מלוין
מתה ביום ה ואדר תרסט לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
naše vřele milovaná
manželka a matka. Paní
Hermína Hellerová
zesnula 10/3. 1919 ve stáří 51 roků
=== (pokr.) ===
naše vřele milovaná
manželka a matka. Paní
Hermína Hellerová
zesnula 10/3. 1919 ve stáří 51 roků
=== (pokr.) ===