Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 170-00119
Lokalita: Louny
| Lokalita | Louny |
|---|---|
| Kódové číslo | 170-00119 |
| Hrob číslo | 119 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | 5669 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1855 |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Rudolf /Reuben/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | J. Mlýn |
| Druh kamene | sklo v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
ה ראובן העללער מלוין
הל כז תמוז תרסט לק
תנצבה
ושם אמו מרים
ה ראובן העללער מלוין
הל כז תמוז תרסט לק
תנצבה
ושם אמו מרים
Transkripce
Zde odpočívá
Rudolf Heller
nar. v J. Mlýně 5. ledna 1855
zemř. v Lolunech 16. července 1909
Budiž mír popeli jeho
=o=
Spi zde otče, věrný, pravý
v hrobě posvátném
Děti tobě pomník staví
ve vděčném srdci svém
Rudolf Heller
nar. v J. Mlýně 5. ledna 1855
zemř. v Lolunech 16. července 1909
Budiž mír popeli jeho
=o=
Spi zde otče, věrný, pravý
v hrobě posvátném
Děti tobě pomník staví
ve vděčném srdci svém
