Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00237
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00237 |
| Hrob číslo | 237 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Jakob |
| Jméno otce | JIcchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פ * )כהנים( * נ
איש תם וישר כה
יעקב
בן כה יצחק זינגער זל
ינ ביום א דרח טבת תרלה לק
תנצבה
איש תם וישר כה
יעקב
בן כה יצחק זינגער זל
ינ ביום א דרח טבת תרלה לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet in Frieden
Herr
Jakob
Singer
gestorben in Luže
am 7. December 1877
im 72. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinem dankbaren
Sohne
Ruhe sanft!
Herr
Jakob
Singer
gestorben in Luže
am 7. December 1877
im 72. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinem dankbaren
Sohne
Ruhe sanft!
