Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00274
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00274 |
| Hrob číslo | 274 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Thein (21) |
| Jméno | Avraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Domoradice 30 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
1/ על אסיפת איש תמים וישר וירא ה*
1/= הח* בבה*ח כה אברהם טיין זל וזגוע
2/ וימת אברהם ביום ב יד מרחשון ויאסף
2/= אל עמיו ביום ג* טו בו בשנת והיתה**
3/ לאב המון גוים שהא שנת תריד לק
)סימן(
עד ה גל הזה )12(
-------------
אברהם שב למקומו, זקן ושבע ימים
בא אל המנוחה אל נחלת עולמים
רב ברכה וחסד פעלת פה בקרב שנים
הלכת בדרך הישר והטוב כל הימים
מא רב טוב הצפון לך בתוך ישרים!
טרף נתן ברוח הנדיבה לרעבים
התגבר לעבודת ה* בקר נשף וצהרים
ימים ידברו צדקתיו אל העוברים
יוחב בסתר עליון במחסי צור שדי
נשבע בטוב ועונג שמים עד בלי די
זה שכר טוב לירא ה ולהולכי תמים
לנצח נפשותם בצרור החיים הם צרורים
תנצבה
1/= הח* בבה*ח כה אברהם טיין זל וזגוע
2/ וימת אברהם ביום ב יד מרחשון ויאסף
2/= אל עמיו ביום ג* טו בו בשנת והיתה**
3/ לאב המון גוים שהא שנת תריד לק
)סימן(
עד ה גל הזה )12(
-------------
אברהם שב למקומו, זקן ושבע ימים
בא אל המנוחה אל נחלת עולמים
רב ברכה וחסד פעלת פה בקרב שנים
הלכת בדרך הישר והטוב כל הימים
מא רב טוב הצפון לך בתוך ישרים!
טרף נתן ברוח הנדיבה לרעבים
התגבר לעבודת ה* בקר נשף וצהרים
ימים ידברו צדקתיו אל העוברים
יוחב בסתר עליון במחסי צור שדי
נשבע בטוב ועונג שמים עד בלי די
זה שכר טוב לירא ה ולהולכי תמים
לנצח נפשותם בצרור החיים הם צרורים
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
