Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00300
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00300 |
| Hrob číslo | 300 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | (eroze) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פגמ**/
פגמ**/
פגמ**/
הה אח* הישרה מרת /==/
אשת כהרר איצק פאפער
זל מלושא שנפטרת
ונקברת בש*ט יום ו עשק
יג טבת שנת תקפז לק
תנצבה
פגמ**/
פגמ**/
הה אח* הישרה מרת /==/
אשת כהרר איצק פאפער
זל מלושא שנפטרת
ונקברת בש*ט יום ו עשק
יג טבת שנת תקפז לק
תנצבה
Transkripce
Paní Popper, jméno žel zvětralo, manželka
pana Ajcika umírá dne 15. xii. 1823 - v matrikách
o ní zápis nenajdeme. Usedlí v Luži.
Opukový náhrobek silně poškozen, brzy
ho ztratíme docela.
pana Ajcika umírá dne 15. xii. 1823 - v matrikách
o ní zápis nenajdeme. Usedlí v Luži.
Opukový náhrobek silně poškozen, brzy
ho ztratíme docela.