Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 173-00372

Lokalita: Luže
LokalitaLuže
Kódové číslo173-00372
Hrob číslo373
Hrob index
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1822
Dat. úmrtí rok do5562
Heb. název dneHe
Heb. den7
JarcaitAv
Rok narození
PříjmeníBreitenfeld (29)
JménoRivka
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Paltiel
Pozn. lokalitaPředhradí
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakanaf /křídla Šechiny/
Poznámka
הציון הלז * )92(
היא מצבת אשת יקר אש
כל ימיה בדרכי ה החזיקה
לעניים ומרודים ברוח נדיבה
סמכה להאכילם ולהעיקם
מברכת ביתה אשה קצינה
מפוארה ומהוללה מ* רבקה
אשת הנדיב המפורסם ר
פלטיאל ברייטנפעלד
זל מריכענבירג ובש זה
)נפטר ביום ה ז אב תקסב ל(
רנצבה

Transkripce

Rivka, wife of Paltiel Breitenfeld
from Riechenburg
died 7. av 5582 - 25. July 1822
Foto hrobu 173-00372