Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00395
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00395 |
| Hrob číslo | 395 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 42 |
| Příjmení | Scheib (10) |
| Jméno | Šlomo |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Luže 48 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | palma |
| Poznámka |
1/ שרש רענן לב נאמן מגן משפחתו
1*/ הדר הבנים הה כה
2/ שלמה שייב עה מת לתוגת מכיריו
2*/ יומ ו כב
(סימן) * * )01(
סיון ונקבר ביום א כד סיון תרכה לק
---------
ש*להבת יה בלבך בערה
ל*מודי התורה רוחך שמרה
מ*שך צדק ואהבת הבן לבשת
ה*ן חיי אםך במעשיך עטרת
---
ש*מ טוב בעדרתנו לך יסדת
י*ום יוםלכת יושר בניך למדת
י*קר נעל עזבת מהר אשת בריתך
במרום /????/ בעדה ובעד ילדיך
תנצבה
1*/ הדר הבנים הה כה
2/ שלמה שייב עה מת לתוגת מכיריו
2*/ יומ ו כב
(סימן) * * )01(
סיון ונקבר ביום א כד סיון תרכה לק
---------
ש*להבת יה בלבך בערה
ל*מודי התורה רוחך שמרה
מ*שך צדק ואהבת הבן לבשת
ה*ן חיי אםך במעשיך עטרת
---
ש*מ טוב בעדרתנו לך יסדת
י*ום יוםלכת יושר בניך למדת
י*קר נעל עזבת מהר אשת בריתך
במרום /????/ בעדה ובעד ילדיך
תנצבה
Transkripce
Pan Salomon (Šlomo) Scheib, obchodník s obilím
usedlý v Luži v čp. 48, umírá poměrně mlád, ve
svých 42 letech následkem rakoviny žaludku
dne 12. vi. 1868
usedlý v Luži v čp. 48, umírá poměrně mlád, ve
svých 42 letech následkem rakoviny žaludku
dne 12. vi. 1868
