Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00445
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00445 |
| Hrob číslo | 425 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1870 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beran (5) |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jedlová 11 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
1/ ויגוע ויאסף כה אהרן בעראן משענברון
1*/ ביום ה יז סיון תרל לק
)סימן( ** )5(
---- --- ----
א*יש אמונים יקר רוח רב פעלים
ה*ולך תמים ועשה חסד לעניים ודלים
ר*וח חן על לשונו כשלים הקימו מליו
נ*חם הרעיף לאבל אביונים תמכו אדיו
ז*יו כבוד בוראך יאספך
ל*לון בצל שדי שם מנוחתך
1*/ ביום ה יז סיון תרל לק
)סימן( ** )5(
---- --- ----
א*יש אמונים יקר רוח רב פעלים
ה*ולך תמים ועשה חסד לעניים ודלים
ר*וח חן על לשונו כשלים הקימו מליו
נ*חם הרעיף לאבל אביונים תמכו אדיו
ז*יו כבוד בוראך יאספך
ל*לון בצל שדי שם מנוחתך
Transkripce
Hier ruht
Aron Beran
gestorben 16. Siwan 5630
(tanceva)
Aron Beran
gestorben 16. Siwan 5630
(tanceva)
