Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00038
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00038 |
| Hrob číslo | 038 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Seidemann |
| Jméno | Sarah |
| Jméno otce | Epstein (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Šalamoun / Šlomo |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה
והיקרה מרת
שרה אשת כה
שלמה זיידעמאן
גועה ביום שק כט
אדר שני תרע ל
האשה החשובה
והיקרה מרת
שרה אשת כה
שלמה זיידעמאן
גועה ביום שק כט
אדר שני תרע ל
Transkripce
Zde odpočívá
ctihodná paní
Sarah
Seidemannová
roz. Epsteinová
manželka pana
Šalamouna
Seidemanna
Zemřela 9 -ho dubna 1910
oplakávána jsouc
vroucně milujícím ji
manželem a dětmi
---
Spi sladce
ctihodná paní
Sarah
Seidemannová
roz. Epsteinová
manželka pana
Šalamouna
Seidemanna
Zemřela 9 -ho dubna 1910
oplakávána jsouc
vroucně milujícím ji
manželem a dětmi
---
Spi sladce
