Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 173-00493

Lokalita: Luže
LokalitaLuže
Kódové číslo173-00493
Hrob číslo473
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1866
Dat. úmrtí rok do5627
Heb. název dne
Heb. den18
JarcaitTišri
Rok narození20
PříjmeníDanzer (7)
JménoRosalie / Rachel
Jméno otceDanzer (gb)
Jméno manžela(-ky)svob
Pozn. lokalitaRybná
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikavěnec, věnčitý dekor
Poznámka
1/ פט העלמה רחל בת כה פינחת
1*/ דאנצער מריבנא מתה ביום
)סימן) -- )7(
=== == ===
ה ב*דחה סכות שנת תרכז לפק
שושנה לקחה יד אל מעמק החיים
לפרוח אצלו שם בגן השמים
תנצבה

Transkripce

Hier ruht
Rosalia Danzer
Gestorben am 18. Tischri 5627
im 20. Lebensjahre
----- (pM) -----
Dcera Filipa Danzer z Bra u Skutče,
umírá na choleru 27. ix. 1866
Foto hrobu 173-00493