Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00572
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00572 |
| Hrob číslo | 552 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Scheib (9) |
| Jméno | Rivka /rosali |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jiššachar Ber |
| Pozn. lokalita | Luže 48 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | srdce |
| Poznámka |
1/ אשת חיל תמימה בדרכיה בעבודת ה*
1*/ היו מעיני הה מרת רבקה
2/ אלמנת איש ירא ה* כה יששכר בער שייב
)9(
פט
=== == ====
מתה ביום שק יא שבט ונקברה
ביום מחר יב שבט תרכו לפק
-ר*ב טוב בימי חייך פעלת
ב*נך במסלות היושר נהלת
ק*נית לך שם טוב בצדקותיך
ה*ן במרום יש שכר לפעלותיך
תנצבה
1*/ היו מעיני הה מרת רבקה
2/ אלמנת איש ירא ה* כה יששכר בער שייב
)9(
פט
=== == ====
מתה ביום שק יא שבט ונקברה
ביום מחר יב שבט תרכו לפק
-ר*ב טוב בימי חייך פעלת
ב*נך במסלות היושר נהלת
ק*נית לך שם טוב בצדקותיך
ה*ן במרום יש שכר לפעלותיך
תנצבה
Transkripce
Paní Rivka (Rosalie) Scheib z Luže čp. 48
umírá 27. i. 1866 na selhání plic v jejích
72 letech
-----------
umírá 27. i. 1866 na selhání plic v jejích
72 letech
-----------
