Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00412
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00412 |
| Hrob číslo | 556 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Breitenfeld (13) |
| Jméno | Meir Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
1/ גבר תמים במעשיו יראת ה היתה
1*/ אוצרו הה התורני כהרר
2/ מאיר ליב ברייטענפעלד מפראטכא
2*/ נפטר
)סימן(
ביום ו כד טבת ונקבר כ*ט ביום א כז טבת
תרכב לפק * * )31(
= = = =
מעת היותו הלך דרך מישרים
את לבבו לשוכן מעונה הרים
ידע להגות אמרי בינה
ראשיתו תקות אחרית לו בינה
לא סר מפקודי האל ותורתו
יראת ה* ועשות רצונו אותו
בצל שדי ימצא מנוחתו
תנצבה
1*/ אוצרו הה התורני כהרר
2/ מאיר ליב ברייטענפעלד מפראטכא
2*/ נפטר
)סימן(
ביום ו כד טבת ונקבר כ*ט ביום א כז טבת
תרכב לפק * * )31(
= = = =
מעת היותו הלך דרך מישרים
את לבבו לשוכן מעונה הרים
ידע להגות אמרי בינה
ראשיתו תקות אחרית לו בינה
לא סר מפקודי האל ותורתו
יראת ה* ועשות רצונו אותו
בצל שדי ימצא מנוחתו
תנצבה
Transkripce
Pan Meir Lejb (Markus) Breitenfeld.
Obchodník ve Svratce
Umírá 27. xii. 1861 věkem ve svých 69 letech
Obchodník ve Svratce
Umírá 27. xii. 1861 věkem ve svých 69 letech