Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00413
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00413 |
| Hrob číslo | 557 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Löwi (14) |
| Jméno | Daniel |
| Jméno otce | Jom Tov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rosice 19 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
1/ נפטר ערב שק טז שבט ונקבר
1*/ ביו* א* חי שבט תרכב
)סימן( * * )41(
הבחות /החבר/ר דניאל
איש חמודות הולך תמים
ופועל צדק בן לאותו
צדיק הרב הגאון המפורסם
מוהרר רבי יום טוב הלוי
זצוק*ל לדאבון יבוא שלום
ינוח על משכחת
1*/ ביו* א* חי שבט תרכב
)סימן( * * )41(
הבחות /החבר/ר דניאל
איש חמודות הולך תמים
ופועל צדק בן לאותו
צדיק הרב הגאון המפורסם
מוהרר רבי יום טוב הלוי
זצוק*ל לדאבון יבוא שלום
ינוח על משכחת
Transkripce
DOKONčit
-------------
Pan Daniel Löwy z Rosic čp. 19,
vedoucí obchodu Josefa Löwyho,
umírá na selhání plic ve svých 77 letech.
-------------
Pan Daniel Löwy z Rosic čp. 19,
vedoucí obchodu Josefa Löwyho,
umírá na selhání plic ve svých 77 letech.