Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 173-00589

Lokalita: Luže
LokalitaLuže
Kódové číslo173-00589
Hrob číslo569
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1823
Dat. úmrtí rok do5583
Heb. název dneAlef
Heb. den23
JarcaitIjjar
Rok narození
PříjmeníFeuerslöscher (35)
JménoFajgele
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Ajcik
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
אשה יקרה והגוברת
פיגלה אשת כ איצק
פייער לעשר זל הלכה
בדרך טוביפ כל אמי*
וגוע ותאסף אל עמה
ותיקבר ושיבה טובה
יום א כג אייר תקפג לק
תנצבה

Transkripce

Paní Fajgela Feuerlöscher,
manžela pana Ajcaka
umírá 4. v. 1823
-------
matriky nezmiňují
Foto hrobu 173-00589