Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00606
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00606 |
| Hrob číslo | 587 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | 5619 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 83 |
| Příjmení | Fleischner (65) |
| Jméno | Lejzr |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Krouna 178 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | obchodník (Kaufmann) |
| Symbolika | vinný hrozen |
| Poznámka |
1/ הבכח כה ליזר פליישנער מיישוב
1*/ קודוי ינב יו ב* כז טבת
2/ נקבר יו ד כט בו תריט לק
)סימן(
)56(
איש תם וישר ובכל מעשיו מאשר
שם טוב קנה לעצמו ועל טוב יזכר
שמו -טוב עם ד* ועם אנשים ובמתק
מליו משובב נפשים איש אמונות
רב ברכות אשר ברכו ד* צבאות
בן שנים ושמונים שנה ועוד חזק בדעת
ובבינה דגלו עליו אהבה וימת בשיבה
טובה לקח אותו אלהים עזב ארץ
נשיח ישכון מתומים עד בא עת
התחיה
1*/ קודוי ינב יו ב* כז טבת
2/ נקבר יו ד כט בו תריט לק
)סימן(
)56(
איש תם וישר ובכל מעשיו מאשר
שם טוב קנה לעצמו ועל טוב יזכר
שמו -טוב עם ד* ועם אנשים ובמתק
מליו משובב נפשים איש אמונות
רב ברכות אשר ברכו ד* צבאות
בן שנים ושמונים שנה ועוד חזק בדעת
ובבינה דגלו עליו אהבה וימת בשיבה
טובה לקח אותו אלהים עזב ארץ
נשיח ישכון מתומים עד בא עת
התחיה
Transkripce
anzp
zhotovitel: E Schauer fecht ???
zhotovitel: E Schauer fecht ???
