Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 173-00100

Lokalita: Luže
LokalitaLuže
Kódové číslo173-00100
Hrob číslo100
Hrob indexsf
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1892
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození42
PříjmeníLengsfeld
JménoIgnaz / JIcchak
Jméno otceŠlomo
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDesná 82
Druh kameneporcelán v kameni
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaromantizující
Poznámka
פנ
אדם יקר רוח איש תבונת
נשמן לאלהים ואהוב לבריות
היקר והנכבד כה יצחק בכ שלמה
לענגספעלד
מת בש*ט רשאן דשבועות תרנב ל
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Ignaz Lengsfeld
gest. 1. Juni 1892 im 42. Lebensjahre
Er schied allzufrüh, den Seinen
unvergessen und tief betrauert
con der Freunde Schar
----- (pm -----
Syn Salomona + Sary, sám obchodoval
usedlý v Desné čp. 82
příčina : Blutsturz
Foto hrobu 173-00100