Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00112
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00112 |
| Hrob číslo | 112 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5583 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kaufmann |
| Jméno | Herš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פנ איש תם וישר
הלך בדרך טובים
רודף שלום חביבים
שמו מהולל למכיריו
נקי כפים ובר לבב
כ הרש קויפמאן
זל נפטר בשם טוב
יום ג ךב תמוז שנת
תקפג*ל : תנצבה
הלך בדרך טובים
רודף שלום חביבים
שמו מהולל למכיריו
נקי כפים ובר לבב
כ הרש קויפמאן
זל נפטר בשם טוב
יום ג ךב תמוז שנת
תקפג*ל : תנצבה
Transkripce
Pan Herš (Hermann) Kaufmann,
umírá v 80 letech 1. vii. 1823 na mrtvičku
umírá v 80 letech 1. vii. 1823 na mrtvičku