Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00123
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00123 |
| Hrob číslo | 123 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 57 |
| Příjmení | Grill |
| Jméno | Etel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
????? כק
נפטר יז אדר
תרעח
תנצבה
????? כק
נפטר יז אדר
תרעח
תנצבה
Transkripce
Podle matrik paní Ettel Grillová,
vál. vystěhovatelka, ubytovaná
v Zalužanech, umírá v 57 letech
na zánět plic 1. iii. 1918
vál. vystěhovatelka, ubytovaná
v Zalužanech, umírá v 57 letech
na zánět plic 1. iii. 1918
