Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00126
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00126 |
| Hrob číslo | 126 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Danzer (16) |
| Jméno | Filip / Pinchas |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rybná 76 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
1/ איש טוב כה פינחס דאנזער
1*/ נפטר בי* ג*כח* כסלו
2/ ונקבר בי* ה* א*דרח טבת תרמב לק
נפ
)61(
חלף הלך לעולמו איש הגון
ידיו לא עשו עול לבני עמו
ביתינו נהפך לאבל במותו
מר צעקו ובכו בניו ואשתו
גן עדן תנוח בשלום נשמתו
שדי ישלם לו בטוב ישרתו
תנצבה
1*/ נפטר בי* ג*כח* כסלו
2/ ונקבר בי* ה* א*דרח טבת תרמב לק
נפ
)61(
חלף הלך לעולמו איש הגון
ידיו לא עשו עול לבני עמו
ביתינו נהפך לאבל במותו
מר צעקו ובכו בניו ואשתו
גן עדן תנוח בשלום נשמתו
שדי ישלם לו בטוב ישרתו
תנצבה
Transkripce
Philp H. Danzer
gest. am 22. december 1881
im 66 Lebensjahre
---------- (pM) -----
Výměnkář z České Rybné 76,
umírá sešlostí věkem
(dělat)
gest. am 22. december 1881
im 66 Lebensjahre
---------- (pM) -----
Výměnkář z České Rybné 76,
umírá sešlostí věkem
(dělat)
