Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00149
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00149 |
| Hrob číslo | 149 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 51 |
| Příjmení | Einhorn |
| Jméno | Isak / Ajcik |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Luže 14 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
ויגוע יצחק ויאסף אל עמיו ה
איצק איינהארן ביום ב*ד* אב ונקבר
ביום ג*ה* אב תרכז לפק
------
אי*ש תם הלך בדרך מישרים
צ*דק רדף פעל ישרים
ק*רוב קצו מרוב עונינו
אבינו איננו הה ! אל רחקו ממנו
תנצבה
איצק איינהארן ביום ב*ד* אב ונקבר
ביום ג*ה* אב תרכז לפק
------
אי*ש תם הלך בדרך מישרים
צ*דק רדף פעל ישרים
ק*רוב קצו מרוב עונינו
אבינו איננו הה ! אל רחקו ממנו
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Isak Einhorn
Gestorben am 26. Aug. 1866
in seinem 51. Lebensjahre
----- pM -----
Kaufman, usedlý v Luži čp. 14
apoplexie
Isak Einhorn
Gestorben am 26. Aug. 1866
in seinem 51. Lebensjahre
----- pM -----
Kaufman, usedlý v Luži čp. 14
apoplexie
