Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 173-00207
Lokalita: Luže
| Lokalita | Luže |
|---|---|
| Kódové číslo | 173-00207 |
| Hrob číslo | 207 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1724 |
| Dat. úmrtí rok do | 5485 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Channa |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
הצנועה והחסוד*
מ חנה בת כ חיים
זל שנפטרה בליל
ראשן דסכות
ונקברה ביום ד
דסוכות שנת
תפה ל תנצבה
האשה חשובה
הצנועה והחסוד*
מ חנה בת כ חיים
זל שנפטרה בליל
ראשן דסכות
ונקברה ביום ד
דסוכות שנת
תפה ל תנצבה
Transkripce
Dobře zachovalý mušovský křemen
(patrně také z boskovického prostředí)
patří paní Channě bat Chajim, která umírá
během Sukot 5485 tedy 23. ix. 1724
(patrně také z boskovického prostředí)
patří paní Channě bat Chajim, která umírá
během Sukot 5485 tedy 23. ix. 1724