Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 179-00040
Lokalita: Malá Šitboř
| Lokalita | Malá Šitboř |
|---|---|
| Kódové číslo | 179-00040 |
| Hrob číslo | 40 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 103 |
| Příjmení | Rindskopf |
| Jméno | Jonas |
| Jméno otce | Lejb ben Beer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Šitboř |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka | díky Hanus Grab |
פגמ
Transkripce
/eroze/ - čitelné pouze
=o=
Hier ruhet
Jonas Rindskopf
aus Miltigau
gestorben am 13. Janer 1868
in seinem 103 Lebensjahre
Friede seiner Asche
==o==
Otec Jonase byl Löbel Beer
(Löbl ben Beer).
=o=
Hier ruhet
Jonas Rindskopf
aus Miltigau
gestorben am 13. Janer 1868
in seinem 103 Lebensjahre
Friede seiner Asche
==o==
Otec Jonase byl Löbel Beer
(Löbl ben Beer).
Poznámka
díky Hanus Grab