Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 179-00040

Lokalita: Malá Šitboř
LokalitaMalá Šitboř
Kódové číslo179-00040
Hrob číslo40
Hrob index
Dat. úmrtí den13
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1868
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození103
PříjmeníRindskopf
JménoJonas
Jméno otceLejb ben Beer
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaŠitboř
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikavěnec, věnčitý dekor
Poznámka díky Hanus Grab
פגמ

Transkripce

/eroze/ - čitelné pouze
=o=
Hier ruhet
Jonas Rindskopf
aus Miltigau
gestorben am 13. Janer 1868
in seinem 103 Lebensjahre
Friede seiner Asche
==o==
Otec Jonase byl Löbel Beer
(Löbl ben Beer).

Poznámka

díky Hanus Grab
Foto hrobu 179-00040