Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 179-00072
Lokalita: Malá Šitboř
| Lokalita | Malá Šitboř |
|---|---|
| Kódové číslo | 179-00072 |
| Hrob číslo | 72 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Silberman / Simon ? |
| Jméno | Šimeon |
| Jméno otce | Nate |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
ביום ג כח טבת תקצו ל
פנ
נפטר בשם טוב איש
תם וישר כה שמעון
ב*ה נטן זילברמאן
/תר*ע/
פנ
נפטר בשם טוב איש
תם וישר כה שמעון
ב*ה נטן זילברמאן
/תר*ע/
Transkripce
tento náhrobek může mít obojí
příjmení - Silbermann se zde na Šitboří
ale nevyskytuje, dolní pasáže macejvy
jsou zvětralé, a vedlejší hrob patří
Rachel Simon (!!)
příjmení - Silbermann se zde na Šitboří
ale nevyskytuje, dolní pasáže macejvy
jsou zvětralé, a vedlejší hrob patří
Rachel Simon (!!)
