Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 179-00090

Lokalita: Malá Šitboř
LokalitaMalá Šitboř
Kódové číslo179-00090
Hrob číslo90
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1821
Dat. úmrtí rok do5581
Heb. název dneHe
Heb. den25
JarcaitWe-adar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMeir
Jméno otceAbraham
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
איש ישר כה
מאיר בר אברהם
נפטר ונקבר ביום
ה כה אדר שני ש
תקפא לפק
תנצבה

Transkripce

žil v Šitboři číslo domu: 48
na seznamu 1893 NENÍ
------------------oo
Sem uložili
ryzího člověka, váženého rev (kvod ha-rav = kh*)
Meira, syna Abrahama
Odešel a pohřbili ho
pátého dne po sobotě, dne 25 adar šeni
5581
(tanceva)
Foto hrobu 179-00090