Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 175-00005

Lokalita: Malešov
LokalitaMalešov
Kódové číslo175-00005
Hrob číslo005
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1806
Dat. úmrtí rok do5566
Heb. název dneEšq
Heb. den2
JarcaitNisan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoZalman
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSuchdol (mm)
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikalyrovitý oblouk
Poznámka
פ ט
איש כשר
וישר בנדיבים
הלך בדרך טובים
מלחמו נתן לרעבים
גבאי דחברה קדישה
כהרר זלמן סוגדאל
זל נפטר ביום ו*עשק
ב*ניסן ונקבר ביום א* שנת
תקסו לפק תנצבה

Transkripce

h: *iš jašar be-nadivim
pan
Zalman ze Suchdola
erev šabat 2. nisan 5566 (21. března 1806)
--- pm ---
rav Zalman byl gabaj Chevra kadiša
lokalita: Suchdol
orient: přetržka asi 7 metrů
Foto hrobu 175-00005