Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00006
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00006 |
| Hrob číslo | 006 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1817 |
| Dat. úmrtí rok do | 5577 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schulz |
| Jméno | Pesl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | lokalita (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
מ* פעסל אשת
כה יאקב שולץ
>> >> << <<
נפטרה ביום ה
טו אייר בשנת
תקעז לפק
תנצבה
האשה חשובה
מ* פעסל אשת
כה יאקב שולץ
>> >> << <<
נפטרה ביום ה
טו אייר בשנת
תקעז לפק
תנצבה
Transkripce
h: *iša chašuva
paní
Pesl, choť pana Jokeba Schulze
(lokalita ve zlomu - nezřetelná)
*hej 15. ijar 5577 (1. května 1817)
--- pm ---
standardní klasický epitaf
orient: přetržka asi 3,5metru
paní
Pesl, choť pana Jokeba Schulze
(lokalita ve zlomu - nezřetelná)
*hej 15. ijar 5577 (1. května 1817)
--- pm ---
standardní klasický epitaf
orient: přetržka asi 3,5metru
