Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00211
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00211 |
| Hrob číslo | 210 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5602 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Immergut |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Malešov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | gabaj cedaka |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ענ* בליל שק יב טבת ונקבר>
ביו* א*יג* בו תרב לפק
פנ
אברהם שב למקומו מקום מה נורא
בין החיים הלך דרך ישרה תמיד היה
ירא וחרד לדבר ה* וגם נט שכלו לסבל
בעדת עם קדש לנחגם כשורה הרר
אברהם איממערגוט גבאי דבהכנ
דקק מאללעשוי
תנצבה
ביו* א*יג* בו תרב לפק
פנ
אברהם שב למקומו מקום מה נורא
בין החיים הלך דרך ישרה תמיד היה
ירא וחרד לדבר ה* וגם נט שכלו לסבל
בעדת עם קדש לנחגם כשורה הרר
אברהם איממערגוט גבאי דבהכנ
דקק מאללעשוי
תנצבה
Transkripce
(gabaj Bikur cholim)
