Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 175-00313

Lokalita: Malešov
LokalitaMalešov
Kódové číslo175-00313
Hrob číslo309
Hrob index
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1866
Dat. úmrtí rok do5626
Heb. název dneAlef
Heb. den22
JarcaitElul
Rok narození
PříjmeníSteiner
JménoSalomon /Šlomo
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaKluky
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
כבח* כה* שלמה שטיינער
עה מכפר קלוק הלך לעולמו
ביום א כב אלול תרכו לפק
==ם==
איש ירא אלכים ושר מרע
לחמו אכל מיגיע כפיו הלך
בצדק כל ימיו ומפרנם אשתו
ובניו באמונה = תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Salomon Steiner
aus
Kluk
Starb am 2. September 1866
Friede Seiner Asche
Foto hrobu 175-00313