Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00032
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00032 |
| Hrob číslo | 032 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1813 |
| Dat. úmrtí rok do | 5573 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Baumann |
| Jméno | Rochel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Hešl |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
נפטר בש*ט טו וקנרה
/== ==/ תקצג לפק
זאת מצבת
אשת לפידות /===/
/פגמ
/פגמ
היא האשה חשובה מרת
ראכל אשת המנוח כה
העשל במ* מאללשוי ת
/== ==/ תקצג לפק
זאת מצבת
אשת לפידות /===/
/פגמ
/פגמ
היא האשה חשובה מרת
ראכל אשת המנוח כה
העשל במ* מאללשוי ת
Transkripce
h: paní
Rochel, vdova po panu Hešlovi Bm*
z Malešova
15. (==) 5593 - 2. července 1833
--- pm ---
značná eroze - základní data
jméno 4. řádek odspoda;
varianta 2. července 1833)
Rochel, vdova po panu Hešlovi Bm*
z Malešova
15. (==) 5593 - 2. července 1833
--- pm ---
značná eroze - základní data
jméno 4. řádek odspoda;
varianta 2. července 1833)
