Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00366
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00366 |
| Hrob číslo | 044b |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1744 |
| Dat. úmrtí rok do | 5504 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (44) |
| Jméno | Beracha |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Malešov (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
יום ג*כה* מנחם תק== ל
פט
א*ח וצנועה הברכה
אחת היא במעשים
טובים וישרים
זכותה יעמוד לדור דור*
ברכה בת מהורר
יש>< פלקנויא זצל
אשת ה מאיר מלשווי
תנצבה
פט
א*ח וצנועה הברכה
אחת היא במעשים
טובים וישרים
זכותה יעמוד לדור דור*
ברכה בת מהורר
יש>< פלקנויא זצל
אשת ה מאיר מלשווי
תנצבה
Transkripce
h: *ešet chajil
paní
Bracha, choť pana Meita
datace otlučena, otec dost možná
z Falkenau /Sokolova.
manžel Meir zde z Malešova
paní
Bracha, choť pana Meita
datace otlučena, otec dost možná
z Falkenau /Sokolova.
manžel Meir zde z Malešova