Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00075
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00075 |
| Hrob číslo | 075 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Anna /Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehuda Lejb |
| Pozn. lokalita | Církvice (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | Šídlo T, - Kutná Hora |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
אשת חיל מרת לאה
אשת יהודה ליב
לעדערער מצירקוויטץ
מתה ביום א*רח שבט
תרמד לפק
תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
אשת חיל מרת לאה
אשת יהודה ליב
לעדערער מצירקוויטץ
מתה ביום א*רח שבט
תרמד לפק
תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Anna Lederer
aus Zirkvitz
gestorben 28. Januar 1884
im 72.-sten Lebensjahre
Friede ihrer Asche
---- Jan Šídlo, Hora Kutná --oo
Frau
Anna Lederer
aus Zirkvitz
gestorben 28. Januar 1884
im 72.-sten Lebensjahre
Friede ihrer Asche
---- Jan Šídlo, Hora Kutná --oo