Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00141
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00141 |
| Hrob číslo | 128 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 9 |
| Příjmení | Wohrizek |
| Jméno | Otokar /Chajim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Ladislav J, - Kutná Hora |
| Info povolání | |
| Symbolika | medailon (místo pro foto) |
| Poznámka |
פנ
בנינו היקר
חיים
הלך לעולמו ב*דר*ח
חשון תרנו לק
תנצבה
בנינו היקר
חיים
הלך לעולמו ב*דר*ח
חשון תרנו לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá náš
vroucně milovaný synáček
Otokar
Vohrizek,
který po krátké nemoci
dne 18. října 1895
své zarmoucené rodiče
ve stáří 9 1/4 roku opustil
a na věčnost se odebral
Dřímej sladce
------ J. Ladislav, Hora Kutná --oo
vroucně milovaný synáček
Otokar
Vohrizek,
který po krátké nemoci
dne 18. října 1895
své zarmoucené rodiče
ve stáří 9 1/4 roku opustil
a na věčnost se odebral
Dřímej sladce
------ J. Ladislav, Hora Kutná --oo
