Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00142
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00142 |
| Hrob číslo | 129 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Roubíček |
| Jméno | Markus /Meir |
| Jméno otce | Kalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kutná Hora |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | břečťan, zarostlé |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
איש ישר הת* ופ*צ
היקר כמר מאיר בן
המנוח כ קלמן סגל
ראביטשעק הל יום
כד מרחשון תרנו לפק
תנצבה
איש ישר הת* ופ*צ
היקר כמר מאיר בן
המנוח כ קלמן סגל
ראביטשעק הל יום
כד מרחשון תרנו לפק
תנצבה
Transkripce
titulat: torani + mašlijach cibur
otec: Kalman Robitschek
====
Hier ruht
Markus
Robitschek
aus Kuttenberg
gest. 10. November1895
im 78. Lebensjahre
Ruhe sanft
otec: Kalman Robitschek
====
Hier ruht
Markus
Robitschek
aus Kuttenberg
gest. 10. November1895
im 78. Lebensjahre
Ruhe sanft
