Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00130
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00130 |
| Hrob číslo | 158 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | (kgb) |
| Jméno | Mirl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Joel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | sokl |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
שבירת
אשה זקנה /==/ תמימה
במעשיה עד לא קצה מ
מירל אלמנת כה יואל
אשה זקנה /==/ תמימה
במעשיה עד לא קצה מ
מירל אלמנת כה יואל
Transkripce
sokl /zlomek náhrobku
hebrejsky: paní Mirl ešet Joel
--- pm ---
nelze určit, zda ulomená část obsahovala
pouze eulogie anebo i dataci. Datace může být
stále ještě pod zemí - přenecháváme kolegům - kgb
hebrejsky: paní Mirl ešet Joel
--- pm ---
nelze určit, zda ulomená část obsahovala
pouze eulogie anebo i dataci. Datace může být
stále ještě pod zemí - přenecháváme kolegům - kgb
