Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00158
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00158 |
| Hrob číslo | 144 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1837 |
| Příjmení | Zelenka |
| Jméno | Ignaz /Jicchak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kutná Hora |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Šídlo T, - Kutná Hora |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
/סימנים/
פנ
אבינו היקר
יצחק זעלענקא
מקוטטענבערג
מת ביום שבת קדש
ג שבט תרסג לפק
תנצבה
פנ
אבינו היקר
יצחק זעלענקא
מקוטטענבערג
מת ביום שבת קדש
ג שבט תרסג לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Ignáz Zelenka
z Kutné Hory
oplakáván truchlící manželkou a dětmi
29. 7. 1837 -- 31. 1. 1903
Spi sladce !
--------------- T. Šídlo, Hora Kutná --oo
Ignáz Zelenka
z Kutné Hory
oplakáván truchlící manželkou a dětmi
29. 7. 1837 -- 31. 1. 1903
Spi sladce !
--------------- T. Šídlo, Hora Kutná --oo
