Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00173
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00173 |
| Hrob číslo | 172 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1905 |
| Dat. úmrtí rok do | 5665 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Eisler -ová |
| Jméno | Helena /Gitl |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Kutná Hora |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
נערה בתולה
גיטל בת
מרדכי
אייזלער
מקוטטענבערג
הל ח תמוז
תרסו ל
תנצבה
נערה בתולה
גיטל בת
מרדכי
אייזלער
מקוטטענבערג
הל ח תמוז
תרסו ל
תנצבה
Transkripce
Helena Eislerová
z Kutné Hory
Zemřela 11. července 1905
Dřímej sladce !
z Kutné Hory
Zemřela 11. července 1905
Dřímej sladce !