Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00188
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00188 |
| Hrob číslo | 187 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Werner |
| Jméno | Babette /Bejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | JOnah |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
מנוחה שלמה
האשה יקרה אהובה ונעימה
לבעלה עטרה לבניה אם
יקרה הי האשה חשובה
הצנועה והמהוללה א*ח
מרת בילה אשת כה יונה
ווערנער הל יום א ט
שבט שנת תרכה לפק
האשה יקרה אהובה ונעימה
לבעלה עטרה לבניה אם
יקרה הי האשה חשובה
הצנועה והמהוללה א*ח
מרת בילה אשת כה יונה
ווערנער הל יום א ט
שבט שנת תרכה לפק
Transkripce
Hier ruht
Babette Werner
aus Pollana
==
-------- zhotovitel Vantosch? --oo
Babette Werner
aus Pollana
==
-------- zhotovitel Vantosch? --oo
