Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 175-00197
Lokalita: Malešov
| Lokalita | Malešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 175-00197 |
| Hrob číslo | 196 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | 5671 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Šmolka (DIGG) |
| Jméno | Josef /Josef |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lipoltice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
איש יקר כה יוסף
ב*כ יעקב
שמאלקא
ינ בשט ד שבט
איש יקר כה יוסף
ב*כ יעקב
שמאלקא
ינ בשט ד שבט
Transkripce
Zde v Pánu odpočívá
Josef Šmolka
z Lipoltic
Zemřel 2. února 1911 v stáří 72 r.
Odpočívej v pokoji!
Josef Šmolka
z Lipoltic
Zemřel 2. února 1911 v stáří 72 r.
Odpočívej v pokoji!
