Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00012
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00012 |
| Hrob číslo | 012 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1810 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Fajgele |
| Jméno otce | Šimaon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה מ
פיגלה בה שמעון
מתה בהקשות
בלידתה במבחר
שנותיה ד ה
אדר תקע ל
תנצבה
האשה היקרה מ
פיגלה בה שמעון
מתה בהקשות
בלידתה במבחר
שנותיה ד ה
אדר תקע ל
תנצבה
Transkripce
Paní Fajgela, dcera rav Šimaona
manžel neuveden
umírá kvůli porodním těžkostem
v rozkvětu svých dní dne 8. ii. 1810
manžel neuveden
umírá kvůli porodním těžkostem
v rozkvětu svých dní dne 8. ii. 1810
