Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00022
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00022 |
| Hrob číslo | 022 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1821 |
| Dat. úmrtí rok do | 5581 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Josef Lejb |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
איש זקן ושבע י
מים ה יוסף ליב בה
שמואל נונ ביום
ב טו אב תקפא ל
תנצבה
איש זקן ושבע י
מים ה יוסף ליב בה
שמואל נונ ביום
ב טו אב תקפא ל
תנצבה
Transkripce
Pan Josef Lejb ben Šemuel
----
Dovolíme si upozornit na způsob tesání,
který nebere ohled na konce řádků
Umírá 13. viii. 1821 v poměrně vysokém
věku (** zaken we-save jamim)
----
Dovolíme si upozornit na způsob tesání,
který nebere ohled na konce řádků
Umírá 13. viii. 1821 v poměrně vysokém
věku (** zaken we-save jamim)
