Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00030
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00030 |
| Hrob číslo | 030 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1828 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Michl |
| Jméno otce | Josel Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
גבר יקר ואיש תם
ונועם במעשיו ה
מיכל בה יוזל אברה
זל נונ בש*ט ביום
ב יא כסליו תקפט
תנצבה
גבר יקר ואיש תם
ונועם במעשיו ה
מיכל בה יוזל אברה
זל נונ בש*ט ביום
ב יא כסליו תקפט
תנצבה
Transkripce
Pan Michl ben Josel Avraham,
dožil poměrně vysokého věku (*ha-gever)
v laskavých skutcích a umírá s nejlepší
pověstí (* be-šem tov) 17. xi. 1828
dožil poměrně vysokého věku (*ha-gever)
v laskavých skutcích a umírá s nejlepší
pověstí (* be-šem tov) 17. xi. 1828