Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00031
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00031 |
| Hrob číslo | 031 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Spiegel |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
איש נכבד ואוהב
תורה ה ליב בכה וואלף
שפיגל נונ ביו עש
ק כט אב תקפט ל
תנצבה
איש נכבד ואוהב
תורה ה ליב בכה וואלף
שפיגל נונ ביו עש
ק כט אב תקפט ל
תנצבה
Transkripce
Vážený pan Lejb Spiegel,
syn rav Wolfa, milující tóru
umírá dne 28. viii. 1829
syn rav Wolfa, milující tóru
umírá dne 28. viii. 1829