Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 177-00035
Lokalita: Markvarec
| Lokalita | Markvarec |
|---|---|
| Kódové číslo | 177-00035 |
| Hrob číslo | 035 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1833 |
| Dat. úmrtí rok do | 5593 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Fajela |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה יראת
אלקים פיילה אח
משה ליב זל שהלכ*
לעולמה ביום עשק
יז אדר תקצג ל
תנצבה
האשה היקרה יראת
אלקים פיילה אח
משה ליב זל שהלכ*
לעולמה ביום עשק
יז אדר תקצג ל
תנצבה
Transkripce
Drahá a b-habojná paní Fajele (fialka)
coť pana Moše Lejba
Umírá 8. iii. 1833
coť pana Moše Lejba
Umírá 8. iii. 1833